Mostrando entradas con la etiqueta Swing Baby. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Swing Baby. Mostrar todas las entradas

miércoles, 25 de septiembre de 2013

Swing, Baby


Hola!! Como les va? Esta manicura es de esas que casi pasa desapercibida por los colores neutros que lleva, por lo que me parece ideal para el día a día. Pero claro, le tenía agregar algo de *bling* y niñerías :D

Ahora que Camille de Pshiiit decidió ya no hacer posts (lleva un mes sin publicar, sólo lo hace en Instagram), he encontrado otra ídola, jajaja!! ....es Marta del blog Chit Chat Nails...ya la he mencionado en posts anteriores porque me gusta mucho cómo hace sus accent nails y me ha inspirado a hacer algunos diseños similares a los suyos. Como en esta manicura, mi dedo anular está inspirado en este diseño de ella.
Lo que me parece gracioso es que a su vez, ella se inspiró en un diseño de otra chica -@madicures- de Instagram! Es genial como nos inspiramos una a otra y cada quién, en su estilo, va adoptando estas influencias y las transforma en su arte. 
La verdad es que la que diga que no toma un poco de inspiración de aquí y de allá, miente. Finalmente, para eso publicamos nuestros diseños ¿qué no?



Tomé un montón de esmaltes, y me puse a jugar. Comencé aplicando Swing Baby de China Glaze y My Vampire is Buff de OPI intercalados con dos capas cada uno.
En el meñique puse encima dos capas de Double Platinum de LA Girl y luego otras dos capas de Starry Night de Ulta.
En el anular puse pedazos de cintilla y encima una capa de Swing Baby para inmediatamente retirar las cintillas y revelar las líneas de My Vampire is Buff. Por último dibujé un corazoncito con un mini pincel de nail art y Sweet Pea de Color Club.
El dedo medio se quedó solo con dos capas de Swing Baby. 


En el índice hice un jelly sandwich con Starry Night y Cotton Candy at the Eiffel Tower de Catrice. Para este me inspire en el esmalte Soft Kitty, Warm Kitty de Different Dimension del que Fer de Laqueada hizo unas fotos divinas! Digo, no se parece mucho -por no decir que nada!- pero en eso me inspiré! :D

Y el pulgar también se quedo solo, pero con dos capas de My Vampire is Buff...qué tono ese! Si les gustan los cremitas, beige...no se pueden quedar sin él. Es super delicioso!!

Bueno, por ahora las dejo. Un besito!

miércoles, 12 de junio de 2013

W is for When Monkeys Fly!

Hey guys! Meet Aurelia, she's the monkey attached to one of my Kipling bags who wanted to come and pose with OPI's When Monkeys Fly!
 
Hola chicas!! Les presento a Aurelia, es una changuita que venía junto con una de mis bolsas Kipling y quiso venir a posar con When Monkey's Fly! de OPI.

 
<3 I chose to use this glitter bomb for this week's ABC Challenge letter W. This polish has gotten so many negative comments regarding the curling of the XL glitters, but really it is minimum and doesn't affect the manicure in any way. It's more of an optical illusion. I believe that some glitters are slightly curved, and being so reflective, the curling looks really intense when it really isn't that bad at all... I am loving it so much right now!
 
<3 Decidí usar esta bomba de glitter para el reto de esta semana, la letra W del reto ABC. Yo estoy encantada con este esmalte pero sé que ha tenido muchos malos comentarios por la forma en que se curvean los glitters extra grandes, pero parece ser más una ilusión óptica que algo real porque en verdad que no afecta en nada la aplicación. Creo que algunos glitters sí están algo curveados y como reflejan mucho la luz, pareciera que están MUY curveados cuando en realidad no es casi nada. Yo estoy encantada con este esmalte!

 
 

For this manicure I applied two coats of OPI's Did You 'Ear About Van Gogh? as the base color, then one coat of Seche Vite. After that was dry, I placed the Scotch tape diagonally dividing the nail in half . On the upper part I put on a coat of Swing Baby by China Glaze, took off the tape, and on top of that two coats of When Monkeys Fly! sealing it all in with another coat of Seche Vite.
Here's a tip for all tape manis: stick the piece of tape on the skin of your hands first and remove a couple times so that it doesn't stick so hard on your nails.
 
En esta ocasión use dos capas de Did You 'Ear About Van Gogh? de OPI también como color base y le puse una capa de Seche Vite para acelerar el secado. Cuando ya estaba seco, puse cinta mágica de forma diagonal dividiendo la uña a la mitad. En la mitad de arriba apliqué una capa de Swing Baby de China Glaze, retire la cinta y aplique dos capas de When Monkeys Fly! de OPI, sellando todo con otra capa de Seche Vite.
Y un pequeño tip cuando usen cinta mágica en sus manis: Pega y despega el pedazo de cinta sobre el dorso de tu mano un par de veces para que no se pegue tanto en tu uña.


I got so many compliments wearing this mani! I suppose because of the way it sparkles. Some people even thought that I had rhinestones on. And since I'm currently loving light colors, I loved this!
 
I hope you enjoyed, and don't forget to visit the blogs of these very talented ladies!
 
 
Este mani si me lo chulearon mucho, supongo que fue por la manera en que brilla. Algunas personas incluso pensaron que traía piedritas como las que les ponen a las uñas postizas. Y como yo ando fascinada con los tonos claritos, debo admitir que también me encantó!
 
Espero que les haya gustado y no olviden visitar los blogs de estas talentosas chicas!
 
 

viernes, 16 de noviembre de 2012

RETO DE 31 DIAS Día 30: INSPIRADO EN UN TUTORIAL

Hello Nailistas!!! Today's challenge is Inspired by a tutorial. I saw the tutorial I chose a few days ago on the guest post Jessie from Nailed it NZ did on Nicole's blog Nicole gets Nailed. These are the zig-zag nails! My version, though. Because Jessie presented the whole nail with zig-zags and I just didn't have the time!!! LOL! But I did the half of the nail and I'm lovin' it. It is a lot more my style, more discreet. :) I also had been waiting to do a different brown-toned mani, so I took this chance!
 
Hope you like it and please forgive my less than perfect zig-zag lines and my burned index finger cuticle!!! (burned it while cooking) I don't know what is it with me and my fingers tnat have been so accident-prone lately!!!
Anyways, see you on Sunday for the LAST challenge!! OMG!!
 
 
 
Colors Used:
Base: Did you'ear about Van Gogh- OPI
Darkest brown: Espresso- Revlon
Next: Stormy- Revlon
Last: Swing Baby- China Glaze
 
 
 
ESPAÑOL:
 
Hola Nailistas!! como han estado? Yo muy, muy apurada!!! Hoy les presento el tema inspirado por un tutorial...la verdad estos retos ya me han hecho probar tantas cosas que no sabía que iba a hacer pero hace unos días vi este tutorial de uñas zig-zag de Jessie de Nailed it NZ cuando estuvo de invitada en el blog de  Nicole : Nicole gets Nailed y me gustó mucho y decidí intentarlo. Aunque si visitan las los links se darán cuenta de que no lo hice igual, hice solo la mitad de la uña ....simplemente porque no tenía más tiempo pero aun así me esncantó!!! Creo que así es más mi estilo, un poco más discreto y menos recargado.
 
Bueno, espero que disculpen mis lineas zig-zag un poco chuecas y mi cuticula quemada (mientras cocinaba) de mi dedo indice. No se que me pasa ultimamente que me he estado lastimando mis dedos!! Pero en fin, nos vemos el domingo para el ultimo retoooo!!!
 
 Visiten a mis compañeras retadoras!:
 Go on and pay a visit to my fellow challengers!:
 
-Diana at Nails By Diana
-Meredith at Perfectly Polished
-Nicole at The Color Republic
-Sam at Polished Art
-Nicole at Nicole Gets Nailed
-Shelby at Shelby's Swatches
-Stephanie Louise at All Things Beautiful
-Liz and Lisa @ Lozlosa
-Mari at Nailista
-Miss L at Beauty by Miss L
-Gini at Sassy Paints
-Pam at Nail-E-Glance