 |
Lo que uno siente en estas circunstancias! // What one thinks under these circumstances!
Photo credit: Cult Nails IG account: @cultnails |
Hola chicas! Hoy no les traigo nada de nail art sino más bien un truquito. Advertencia: Verán uñas sin pintar y piel arrugadita por el agua, nada bonito esta vez jajaja....así que si les da asco, mejor no sigan leyendo ;) ...
¿Recuerdan el manicure del post anterior?...un ruffian con Metal Me Teal! de base y encima DS Temptation?. Bueno, pues cual va siendo mi sorpresa cuando al retirarlo miren lo que paso!!!!!
Hi girls! No nail art today. I had a recent incident that made me want to share this trick with you. Warning: I will show you unpainted nails and wrinkled skin because of water, nothing nice this time hahaha... so if you can't handle that, you'd better stop reading ;)...
Do you remember my
last mani? The ruffian with Metal Me Teal as a base and DS Temptation on top? Well, look at what happened when I took it off!!
 |
El momento exacto en que decidí documentar esta tragedia! //
The exact moment I decided to document this tragedy! |
 |
| Disculpen la foto borrosa // Please excuse the blurry pic |
Horror!! No entendía como podrían haberse manchado así mis uñas! Yo uso basecoat religiosamente y creo que solo una vez hace como 15 o 16 años (cuando recién empezaba a pintarme las uñas) se mancharon así con un esmalte rojo.
Digo, sí hay algunos esmaltes que normalmente me manchan las uñas pero no tanto! jaja
Primero, lo lógico es pensar que fue el esmalte azul, Metal Me Teal! el que provocó esto, pero ya lo he usado antes y no había pasado.... Además se me hizo muy curioso como solo la parte del ruffian se había marcado y el resto no, siendo que yo aplique una capa en toda la uña... ¿? ....¿esta raro no?
The horror!! I just couldn't understand what made my nails stain like this!! This hadn't happened to me since I was 13! I always use a basecoat, and I mean, of course I get my nails stained by some polishes every once in a while but not this bad!
Of course, the obvious is to think that the blue polish is to blame(Metal Me Teal!) but I have used it before and this never happened. It's also funny how it's the ruffian part that seems to have stained the most and I applied one coat all over my nails. Kinda weird, huh?
Esto me lleva a pensar que lo que ocurrió fue que el top coat hizo alguna reacción con el color azul y por eso solo se mancharon en donde el top coat hizo contacto directo con este esmalte y no donde había dos capas de DS Temptation en medio.
Que cosa mas rara! El top coat que use fue el de NYC Grand Central Station. Lo compré porque leí en algún blog que era muy brilloso y esta es la primera vez que lo uso. Lo seguiré probando a ver si esto pasa de nuevo, pero por lo pronto les puedo decir que es de los que hace que se "corra" el esmalte. Lo use en un manicure que verán próximamente y me ensució un diseño.
So this makes me think that what happened was that there was some sort of reaction between the top coat and Metal Me Teal! and that's why the nails got stained where these two made direct contact and not on the rest where there were two layers of DS Temptation in between.
Which top coat is that? you ask... NYC Grand Central Station. I bought it just last weekend because I read someone recommended for having high shine and this was the first time I used it. I will keep testing it to see if this happens again, but in the meantime I can tell you it's one of those runny top coats that ruin designs.
Bueno! Suficiente historia. Ahora...¿qué hacer ante esta catástrofe? Quizá si te vas a volver a pintar las uñas inmediatamente no te importe tanto (aunque a mí SÍ me importa!) pero ¿que tal que pensabas dejarlas sin pintar? Entonces sí que importa!
Lo que hice fue mezclar en un recipiente pequeño los siguientes ingredientes:
- 1 taza de agua tibia (un poco caliente)
- 1 cucharadita generosa (o copeteada como decimos acá :) de bicarbonato de sodio
- El jugo de medio limón.
Hay que sumergir las uñas en esta mezcla unos 5-7 minutos. Al mezclar los ingredientes notarán que salen burbujitas y después de unos minutos ya no salen muchas. No sé mucho de química pero me parece que esas burbujitas son las que blanquean, así que si no se quitan bien las manchas puedes vaciar el recipente y volver a hacer la mezcla las veces necesarias hasta que quedes satisfecha. En este caso yo lo hice tres veces. Abajo les muestro el progreso:
NOTA IMPORTANTE: Como se usa limón, recomiendo que lo hagas en la noche o cuando sepas que no te vas a exponer al sol porque recuerda que el limón mancha la piel. Tambien es importante aclarar que esta es una medida extrema. Solo para estos casos. No es para hacerse cada semana ni mucho menos. Es muy abrasiva y resecará tus uñas. Una versión más suave puede ser con dos pizcas de bicarbonato y 10 gotas de jugo de limón.
Okay! Enough with the story. Now...how to fix this catastrophe? Probably if you're going to paint your nails right away you won't care a lot (although I DO CARE!) but what if you were planning on leaving them unpainted? Then of course you'd care!
Here's what I did. I mixed the following ingredients on a small container:
- 1 cup of warm water (a liitle hot)
- 1 (generous) tbsp of baking soda
- The juice of half a lemon.
You have to soak your nails in this mix for 5-7 mins. When you mix the ingredients you'll notice they release bubbles and after a few minutes they'll stop. I don't know a lot about chemistry, but I believe that these bubbles are the ones that whiten the nail, so if after doing this one time, your nails are still very stained, empty the container, do the mix and soak again as many times as you need. In this case, I did the process three times. Here I show you the progress.
IMPORTANT NOTICE: Remember lemon can stain your skin, so do this when you know you're not going to be exposed to the sun. Preferably at night. It is also important to make clear that this method is only to be used in extreme cases like this one. It mustn't be used every week or so. It is very abrasive and it will dry out your nails. A milder version could be two dashes of baking soda and 10 drops of lemon juice.
Después de remojar una vez: // After soaking one time:
Después de remojar dos veces: // After soaking two times:
Tras la tercera y ultima remojada, mi bicarbonato merecía salir en la foto: //
After the third and last soak, the baking soda deserved to appear in the pic:
Como verán no se quitó por completo. Todavía quedaron rastros del azul pero considero que mejoraron bastante! Sólo la uña de mi pulgar izquierdo sí se desmanchó por completo. Quizá si lo hubiera hecho más veces se hubieran desmanchado todas, pero ya tenía prisa y para mí esto fue suficiente.
¿Tú sabes de alguna técnica que funcione al 100%? De cualquier modo, les quiero comentar que esta técnica no quita lo amarillo de las uñas.
As you can see, it didn't go away completely, but I considered they improved significantly. My left thumbnail is the only one that did get completely whitened (however, it didn't appear in the photos, damn!) So maybe if I had done it more times, I could've removed the stains completely on all my nails, but I was in a hurry and this was enough for me.
Do you know of another method that works 100% fine? Anyway, I'd like to let you know that this technnique doesn't help to remove the yellow stains on the nails.
Bueno, pues espero que les sirva! Y si saben de algún método que funcione mejor por favor díganme!
Gracias por visitar!
Well I hope this was useful. And if you know a better way, please let me know!
Thanks for visiting!
