sábado, 22 de junio de 2013

Let's Go Crazy with Le Invader!

Happy Saturday!!! Just a quickie post today cause I had to show you another glitter by Cirque! This one is Le Invader, described as 'a rainbow confetti than consists of square-shaped glitter' in a clear base. 
 
I started with one, yes ONE coat of Love Affair by Kleancolor (funny, this one doesn't smell as bad as other Kleancolors) this one goes on nicely.
 
Hola, Feliz sábado!! :) Un post de rapidito hoy porque les quería mostrar este otro glitter de Cirque! Se llama Le Invader, descrito como 'un arcoíris de confeti que consiste en glitter cuadrado' en una base transparente.
 
Comencé con una..sí, UNA capa de Love Affair de Kleancolor que se aplica muy fácilmente y curiosamente no huele fuerte como la mayoría de los Kleancolor.


Then added a layer of Le Invader by Cirque. The formula is loaded with glitter so it is a bit clumpy and hard to spread at times, (look at my middle and index fingers) but I love the jewel tones it has!
 
Después, agregué una capa de Le Invader de Cirque. Debido a que esta cargadísimo de glitter, tienden a hacerse cúmulos que provocan que sea difícil esparcir los glitters, por ejemplo vean mis dedos medio e índice. Pero los colores que tiene están super padres.


Aaand finally I added a coat of Creative Fantasy by China Glaze which is a purple 'crelly' to create a glitter sandwich! I don't know why the bottle looks so blue on these pics, it really is purple.
 
Y finalmente, una capa de Creative Fantasy de China Glaze que es un crelly morado (o sea mitad jelly (el término se refiere a que es transparente como la gelatina) y mitad cremoso (o sea que logra volverse opaco y es algo.... cremoso! jaja) Use este para crear un jelly sándwich.
No sé porque se ve la botella tan azul en estas fotos, cuando en verdad es morado!


What do you think? Do you like it? I did!! and I even think it looks similar to Deborah Lippmann's Let's Go Crazy...only that if I wanted to really imitate Let's Go Crazy I should've used It's Complicated by Pure Ice which is a dupe of Happy Birthday by DL as well.
 
¿Qué opinan? ¿Les gustó? a mí si me gusto mucho! Y pensándolo fíjense que se parece un poco a Let's Go Crazy de Deborah Lippmann. Sólo que para que quedara más parecido debí usar It's Complicated de Pure Ice, que a su vez es una imitación de Happy Birthday de DL!

 
 
 I got to thank Marta from Chit Chat Nails for inspiring me to create a jelly sandwich with Le Invader, look at the one she did here! It's so awesome!

Debo agradecer a Marta de Chit Chat Nails por inspirarme a hacer un jelly sándwich con Le Invader. Miren el que ella hizo aquí. Esta increíble!!



Okay, so that's it for today's mani! I hope you have a great weekend! :)
 
Ok. Es todo por hoy, espero que tengan un fin de semana genial!! :)

13 comentarios:

  1. Very cool, Marii. Reminds me of colorful ceramic tiles. Love Cirque. Swoon! :)

    ResponderEliminar
  2. Que cores maravilhosas essa desses glitter hein amei de paixão.
    Tem post sobre parceria e mimos recebidos passa lá para conferir e deixe sua opinião.
    http://esmaltesdedivas.blogspot.com.br/2013/06/up-color-parceria.html
    Bjs

    ResponderEliminar
  3. Hermosas!!
    me encantó ese violeta oscuro de base, y ese Cirque es precioso!!! encima glitters cuadraditos, mis preferidos!

    Y el jelly sandwich es una de mis tecnicas preferidas... siempre queda tan delicado!
    Ya te agrego a mi blogroll para no perderme tus post...

    besos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Maripi! Oye pues parece que le atiné a varios de tus preferidos ;)

      Eliminar
  4. Muy bonita! me encantan el morado y el toque que le has dado es muy festivo.
    Un saludo de domingo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Gladys! Que bien que te gusto! Y estoy de acuerdo es muy festivo :) saludos!!!

      Eliminar
  5. Qué bonitos los esmaltes cirque, verdad? me han ecantado esos glitter cuadratidos. Muy muy chulos!

    ResponderEliminar
  6. Me encanta Mari!!! Este Cirque no lo habia visto y esta padrísimo! Eso de los glitters cuadrados apenas empieza a verse mas y sin embargo solo lo he visto en las marcas comerciales en OPI. Espero que China Glaze saque uno pronto :3
    Te quedo líndisimo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Pam! Si me encanto y lo mejor es q sin mucho esfuerzo! Jaja...seguro que China Glaze saca unos así para las colecciones de otoño-invierno ;)

      Eliminar
  7. ¡¡Muy bonito!! Oye y qué buenísima idea de hacer un glitter sandwich con Creative Fantasy, es perfecto para eso, tendré que intentarlo pronto.
    ¡Saludos! :D

    ResponderEliminar

Hi! Thank you so much for stopping by! :) I love to read your comments! Be assured that I read them all!!

Hola! Muchas gracias por pasar por aquí! :) Me encanta leer tus comentarios! Y créeme que los leo todos!!