domingo, 26 de agosto de 2012

31 DAY CHALLENGE Day 3: YELLOW NAILS/ UÑAS AMARILLAS (español al final)


A couple days ago I watched a tutorial on you tube about "how to make honeycomb nails" and I loved the idea! I thought it would go well with the yellow nails....So I went and bought what I thought were gold glitter sequins to do the honeycomb, they didn't look exactly like the ones on the video but I thought they were similar.



When I got home and prepared them to put on my nails I realized they weren't gold! They were just like transparent holographic ones! I felt disappointed!! :( but I thought I'd give it a shot anyways...here's how they turned out... I loved them! Except that they don't look like honeycomb, they look more like a fish tail!! ;)



The polish is Revlon's Sunshine Sparkle, it is a subtle cream shimmery yellow, I like it a lot. This is the only yelow I own since I don't really love yellow nails, but I am loving the way they look right now!!!

I'll check out what the rest of you came up with to see if I start liking yellow nails a bit more ;)

-Kimber at Kimber's Lacquer Korner
-Kat at Hooked On Polish
-Diana at Nails By Diana
-Aly at Wonderland Beauty
-Meredith at Perfectly Polished
-Nicole at The Color Republic
-Kate at The Painted Pony Nails
-Cee at Absolutely Cee
-Sam at Polished Art
-Nail Narcotics
-Nicole at Nicole Gets Nailed
-Shelby at Shelby's Swatches
-Stephanie Louise at All Things Beautiful
-Mixed Mama
-Joanna @ Sweet Polish of Mine
-Patty Greenberg
-Liz and Lisa @ Lozlosa
-Mari at Nailista
-Greta at How Was Your Day?
-Miss L at Beauty by Miss L
-Gini at Sassy Paints
-Chameleon Stampede
-Pam at Nail-E-Glance

Have a nice sunday! ^^

PS: I really liked the honeycomb nails tutorial, (this girl is so original and talented!) and I think you will too so here it is!:


AHORA EN ESPAÑOL:

Hace poco encontre de pura casualidad un video en you tube de "como hacer uñas de panal" y me gusto muchísimo nunca había visto algo así. Así que me lance a buscar las lentejuelitas estas, pero como no quise ir al centro (donde probablemente sí la hubiera encontrado) fui a Sally y encontre estas que se veían similares pero cuando las abrí me di cuenta de que nooo!! para empezar son mas chicas, no son doradas sino holograficas transparentes y además traen brillitos chiquititos dorados que son un poco una pesadilla cuando solo quieres agarrar los grandes jeje...

El color que estoy usando es Sunshine Sparkle de Revlon. Es un amarillo pastel, cremoso, con brillitititos que casi no se notan muy lindo. No me encantan mucho las uñas amarillas así que este es el único amarillo que tengo.
Para aplicar las lentejuelas es sencillo. Hay que vaciar unas cuantas en una superficie, tomar un palillo y con él tomar un poco de esmalte transparente para que se pegue la lentejuela y ponerla sobre la uña.
Es importante que el esmalte de la uña esté aún un poco fresco para que se adhiera bien la lentejuela. Si te gana y se seca puedes poner una capa delgada de esmalte transparente para refrescar. De igual modo, al final le pasas una capa gruesa de brillo para proteger las lentejuelitas y que no se te caigan tan pronto.

Debo comentar que para quitarlo ufff!!!! Fue duro! Las lentejuelitas se pegaron durísimo a la uña no se porque! y hasta me "rayó" una uña, pero nada que no solucione pulirlas.

Me encantó como quedo aunque quizá el mio no parece tanto un panal sino escamas de pez, jiji ;)
Hasta la proxima!


5 comentarios:

  1. Beautiful job! Thanks so much for giving us the how-to!

    ResponderEliminar
  2. Those glitters look awesome!!! I love them even more on the nail where we can see the transparent holo-ness.....beautiful!! Look at all those pretty colors they reflect...it wound up matching the yellow so nicely!

    ResponderEliminar
  3. I really like this look! I have to get some more large loose glitters!

    ResponderEliminar
  4. Thank you so so much I am loving this look too ❤

    ResponderEliminar
  5. I'm lovin it! The glitter looks amazing

    ResponderEliminar

Hi! Thank you so much for stopping by! :) I love to read your comments! Be assured that I read them all!!

Hola! Muchas gracias por pasar por aquí! :) Me encanta leer tus comentarios! Y créeme que los leo todos!!