Lights of Emerald City

 

 

 

Hey lovely girls! Today I'm sharing with you Lights of Emerald City by OPI from the recent collection inspired by the movie Oz The Great and Powerful. I paired it with three coats of China Glaze's Oxygen.  This is one of the softest hues I've worn in months! I missed my neutrals!

Oxygen is a pink leaning off-white that I totally love!

 

Hola adorables chicas! El día de hoy les comparto a Lights of Emerald City, uno de los preciosos glitters de la colección de OPI inspirada en la película Oz The Great and Powerful. Lo combine con tres capas de Oxygen de China Glaze.

Oxygen es un rosa-blanquecino divino! Me encanta! Hacía ya meses que no usaba uno de estos tonos bajitos que me encantan, lo extrañaba!

 

 

Lights of Emerald City is pure chunky square glitter both white (large) and iridescent (medium) suspended in a clear base. It's not as dense as I thought so I decided to apply it with a sponge to avoid applying several coats to get out this amount of glitters! I applied them on the tips only. Since it is quite chunky and the squares' edges can be a bit sharp, I put on two coats of Seche Vite.

 

Lights of Emerald City es puro glitter cuadrado de dos tamaños. Los más grandes son blancos y los medianos son iridiscentes, suspendidos en una base transparente. Pareciera que están muy saturados pero no tanto, así que decidí aplicarlos solo en las puntas con una esponja para así lograr mayor cantidad de glitters en una sola pasada y evitarme aplicar varias capas jeje!

Es un glitter muy tosco y las esquinas de los cuadraditos podrían resultar rasposas al tacto así que aplique dos capas de Seche Vite para que quedaran bien selladitos.

 

 

I enjoyed so much wearing this office-friendly manicure that it stayed on for four long days!

Thanks for visiting, have a great day :)

 

Disfrute tanto este manicure apropiado hasta para la oficina que lo traje cuatro largos días!

Gracias por visitar el blog, que tengan un lindo día :)

 

 

 

Les recuerdo que éste y todos los esmaltes de OPI están disponibles al mejor precio en  Beauty Corner que es una tienda que se encuentra en la Ciudad de México pero tiene envíos a todo el país. Visita su página de Facebook aquí!

 

 

V is for Valerie

Hello girls! Wednesday once again so it's challenge time! This week: letter V, for Valerie by Zoya, an untried. I gotta say as lovely as this shade is, it was also a bit disappointing. This one was on my wish list for a long time and when I saw the bottle I was like 'ohh yeah...georgeousness!!!' ...But, not so much on the nails. First of all it looks a lot darker and the golden glass fleck effect is not very visible at all. I think it's a burgundy that looks more like a dark red on the bottle, and it looks a lot more purple on the nails. Am I crazy?

 

Hola chicas! Es miércoles otra vez y eso significa día de reto! Hoy toca la V de Valerie de Zoya. Es la primera vez que uso este esmalte que desee por tanto tiempo y lamento decir que me decepcionó un poco. Al ver la botella es casi imposible no quedar boquiabierto ante semejante belleza, pero en la uñas el dorado casi no se ve. Diría que es un color vino, que en la botella tiende a lucir más rojo y en la uña luce más morado.  ¿O será que no veo bien?

 

Anyways, the formula is Zoya perfection, not too thin, not too thick, just perfect! It applied evenly in two coats and it's opaque enough to be a one coater. It's not as glossy, so it looks better with topcoat on. I'd also recommend to wrap your tips when wearing this one because otherwise it shows wear in a matter of hours. I stared at my nails looking for the gold speckles but they were nowhere to be found outside of the bottle.

La formula es la clásica perfección de Zoya. Ni muy delgada, ni muy espesa y es lo suficientemente opaca como para aplicarse en una capa, aunque yo aplique dos. El acabado no es del todo brilloso así que le cae muy bien una capa de top coat. También recomendaría que pintaran bien las puntas al final porque tienden a desgastarse en cuestión de horas.

Busqué y busqué los reflejos dorados en distintos ángulos e iluminaciones pero nunca aparecieron :(

 

 Here's a blurry pic so you can see the pretty shimmers under the sun.

Aquí les muestro una foto borrosa para que vean los lindos brillitos bajo el sol.

 

This is how it looks most of the time:

Así se ve casi todo el tiempo:

 

Valerie in the bottle is breathtaking, no doubt!

Valerie dentro de la botella es divino. De eso no hay duda!

 

 

 

Don't forget to check out these blogs!

No olvides checar estos blogs!

 

 

Marii

xoxo

Galactic Gray

 

*For English or other languages please translate this page with the sidebar button, thanks!!!

 

Hola chicas! Hoy les presento a Galactic Gray de la colección Hologlam de China Glaze. Estos tienen un efecto holográfico linear sutil, no es tan fuerte como el de los Color Club, pero aún así lucen muy lindos e interesantes.

Estos son lo colores de la colección:

 

Photo source: http://phoenixbeautylounge.com/china-glaze-hologlam/

 

Galactic Gray es un gris oscuro y luce muy bien en cualquier luz. En algunas ocasiones se ve como en tercera dimensión, increíble! A mí me encanta el gris en todas sus tonalidades así que no me fue difícil elegirlo ;)

En las fotos se muestra con dos capas sobre una de Nail Envy de OPI como base coat y finalmente, otra capa de Seche Vite encima de todo.

 

Las chicas que trabajan en el Sally Beauty Supply de mi ciudad no tenían ni idea de que estos eran diferentes. Cuando los fui a buscar la primera vez estaban revueltos con todos los demás colores y cuando pregunte el precio me dijeron que costaban lo mismo, les pedí que lo checaran y obviamente son un poquito más caros. Unas semanas después los pusieron en la vitrina, bueno, creo que ahí se enteraron de que eran especiales, pero lo malo que nadie los ve! Llevan ahí semanas y semanas, se me hace increíble. Así que bueno, si les gustan busquenlos por todas partes! Hay colores muy lindos en esta colección y todavía no conozco a alguien a quien no le gusten los esmaltes holo.

 

Que tengan buena noche!

 

Bajo luz artificial:

 

Bajo luz natural a la sombra:

 

 

 Bajo la luz directa del sol:

 

Square Laser Purple Studs!

 

Hi girls! Happy Friday! :D I'm very excited to show you these studs that I received for review. They are from KKCenterHK which you may already know is a beauty online store. They sell everything from lashes and wigs to clothes -of course nail products in between, too!- I chose these studs because I had never seen anything like them. They have this 3D look as if there was glitter suspended in them, they really catch your eye.

 

I decided to pair them with this beautiful lilac I recently bought called Lily by Revlon Top Speed. Then on my ring finger I painted a thick line in the center with No Place Like Chrome by Essie and on top of that I placed the studs with nail glue. They stayed on perfectly for three days. And as you can see on the photos, they lay flat on the nail and aren't bulky, so they are absolutely comfortable to wear. ;)

Something I discovered when I removed them was that after being in contact with acetone, these became regular square silver studs.  Haha! So, you pretty much have two products in one because you can totally re-use them!

 

On the pic below, you can see the package which in my case, contains 46 studs (trust me, I counted one by one!). I know, it doesn't look like it, I guess the bag is a little big for the tiny studs! hehe.

 

If you liked them, click here for the link to the page where you can buy them. They also have them in rectangular shape and many other pretty studs. You should go and check them out. :)

 

 

 If you see shimmer in my index...no, you're not hallucinating! I put on a coat of Ciaté's Halo...

Boy! that stinks so bad!!!!

 

 

I really liked the end result and I hope you enjoyed them and use the coupon code NAILISTAYCO to get 10% off your purchase. Buh-bye!

 

=^.^=

 

Hola! ¿Como están? Al fin es viernes!! Yo estoy muy emocionada de mostrarles estos estoperoles que recibí para hacer una reseña. Son de la tienda en línea KKCenterHK. Esta tienda vende en verdad DE TODO! Desde pestañas postizas, pelucas, maquillaje, ropa y por supuesto, artículos para las uñas! 

 

¿COMPRAR EN LÍNEA?

Yo se que en México no hay mucha confianza para eso de comprar en línea, y lo entiendo de verdad. Hace ya como diez años yo también tuve malas experiencias de que comprabas algo y nunca llegaba y cosas así, pero desde que inició este año me aventé a hacer pedidos y afortunadamente todo me ha salido bien. Algunos tips que les daría si les da "cosita" comprar en línea es que paguen a través de Pay Pal. Creas tu cuenta, ellos guardan tus datos y así no tienes que estarle dando a cada tienda tu numero de tarjeta y demás datos privados! Otro pequeño tip es que conozcas tu oficina de correos y a tu cartero y siempre que te lleve tu paquetito dale una propina, el lo agradecerá y así a la próxima se asegurará de que recibas tu paquete ;)

Bueno, son consejitos que a mí me han funcionado. También muchas tiendas te proporcionan un numero de seguimiento para que estés al pendiente de por donde va tu paquete y así no estés con la angustia, o si por alguna cosa tu paquete se llegara a perder ya las tiendas tienen excelente servicio al cliente y te reponen el producto... En fin, es un mundo globalizado chicas, anímense y verán que no pasa nada!

VOLVIENDO AL MANICURE!...

Elegí estos estoperoles porque se me hicieron diferentes, nunca había visto algo así, tienen un efecto 3D que parece como si tuviera glitter suspendido adentro, vaya que llaman la atención! Su tamaño es de 3mm

Decidí usarlos con Lily de Revlon Top Speed...que tono!!! wow! lo amooooo, en verdad me encanto este color aquí les pongo una foto del esmalte solito aunque creo que en las fotos se ve lila "equis" y para nada! En persona es un lila muy brillante, como que tiene mucha luz.

Usé dos capas de Lily y en mi dedo anular usé No Place Like Chrome de Essie para pintar una línea gruesa en el centro y sobre ella pegué los estoperoles con una gotita de pegamento para uñas (del que se usa para las uñas postizas, no tengan miedo, se quita fácilmente con acetona) ^.^ Una capa de top coat encima de todo y voilà!

Si ven shimmer en mi dedo índice es porque le puse una capa de Halo de Ciaté...¡¡¡Cómo apesta esa cosa!!!

 

Como pueden ver, los estoperoles se acomodan muy bien sobre la uña, quedan planos. Los traje durante tres días sin problema alguno, probablemente habrían durado más sin caerse.

 

La bolsita contiene alrededor de 50 estoperoles, la mía traía 46. Les cuento que cuando me estaba despintando las uñas vi que los estoperoles se transforman en estoperoles cuadrados plateados! Así que básicamente tienes dos productos en uno porque se pueden volver a utilizar :)

 

Bueno, pues espero que les haya gustado. Los pueden ver haciendo click aquí, lo hay también de forma rectangular y también una gran viaredad de estoperoles de distintas formas, vayan a ver!... y si deciden comprar usen el cupón NAILISTAYCO para obtener un 10% de descuento.

Aaa-diós!

10% OFF COUPON CODE:

NAILISTAYCO

U is for Universe

Hi girls! Today is time for letter U on our ABC Challenge. I admit, U was hard. I only have ONE polish with U, this one: Universe, from the Revlon Nail Art Moon Candy duos and I really wasn't feeling it, I only put it on for the challenge's sake and took it off . It's not that I don't like it, it's more that right now I don't feel like wearing brown...it'll be great for fall though!

 

So here it is, Universe has a delicious chocolate brown with red undertones as a base -that should be called Hershey cause I swear it looks like the chocolate!-  and then some gold flakies to put on top. Back when I got it, Zoya's Gilty was all over the place and this seemed like a decent (and cheap!) substitute. Of course, they're not even close to dupes, this one has trasluscent flakies and Gilty is really (and real!) gold... but it works fine for me.

On the pics I'm wearing two coats of the base and only one diagonal coat of flakies sealed in with a coat of Seche Vite.

 

That's gonna be it for today! See you soon and thanks for visiting! xoxo

 

Hola chicas! Es hora de la letra U en nuestro reto ABC. La U no me fue fácil para nada. Solo tengo UN esmalte con la letra U, este: Universe de Revlon Nail Art Moon Candy. Estos esmaltes son diferentes porque vienen en duo, eso está padre porque básicamente compras dos por uno. También son los únicos flakies que he visto en México, bueno a parte de Luxe and Lush de China Glaze...y no sé si hayan traido los de Essie porque en mi cuidad no hay Essie....mmm...pero es difícil conseguir este tipo de esmaltes acá. Digamos que son los que más fácil consigues porque los venden en todas partes.

Toda esa línea de Moon Candy viene con un color de base y otro lado con flakies de diferentes colores, están muy lindos. ¿Qué es eso de flakies? Son glitters cortados en forma de hojuelas, de ahí el nombre.

 

La verdad no tenía nada de ganas de usar este duo de esmaltes, no porque no me gusten sino porque ahorita no se me antoja para nada el color café, pero creo que quedará super lindo para el otoño. Así que solo me lo puse para el reto y me lo quité.  El color base les juro que es el color del chocolate Hersheys líquido! en verdad!! hasta se me antojó..mmm...y en realidad este duo me atrajo porque cuando lo compre acababa de salir el Zoya Gilty que es un topcoat de flakies de ORO!! siii oro de verdad! Pero la verdad yo no soy así tan extravagante como para comprarlo, imagínense despintarse y tirarlo a la basura o.O ... Así que este se me hizo un buen reemplazo, digo también son flakies dorados jejeje...aunque estos son tornasol y el Gilty es dorado, dorado.

 

En las fotos traigo dos capas del color café de base y una sola de flakies en diagonal, así que como ven tienen buena cobertura esos flakies. Eso sí, les advierto que el café es de esos que mancha las uñas así que no olviden ponerse unas dos capitas de basecoat para minimizar el manchado.

Bueno eso es todo por mi hoy chicas, gracias por venir y leer! Besos y abrazos. Linda tarde!



 

Chroma Chameleon: Aquamarine

Follow my blog with Bloglovin

Hello everybody! Today I'm going to show you Aquamarine from the Chroma Chameleon collection by Revlon. These are my first duochromes (aside from Just Spotted the Lizard by OPI) so I was super excited when I found these, even when I wasn't looking for them! I remember seeing the display on one of the display posts that Karen from Frazzle and Aniploish does, but I never paid too much attention. Here's a pic of all the collection except one. Rose gold. But Rose Gold and Gold are pretty similar.

Hola hola a todos como están? Hoy les traigo de rapidin este lindo esmalte de Revlon que se llama Aquamarine. Resulta que yo ni enterada de que existían estos esmaltes de Revlon! La colección se llama Chroma Chameleon y consiste en esmaltes duocromáticos -.- .... quee???...ah si, es una palabra dominguera que significa que refleja dos tonos dependiendo de como les de la luz. Que taaaal??? Suena padre no?. Bueno, pues yo emocionadísima, los encontré (sin buscarlos) hasta abajo del rack, ahí olvidados y wow!!! Para empezar, la botellita es como las de Cirque (muy, muy similar pero no del todo iguales) lo cual de inmediato llamo mi atención <3

Y pues ni qué les cuento de la colección mejor échenle un ojo:
 

Left to right / Izq a der: Cobalt, Tanzanite, Gold, Amethyst, Pink Quartz, Topaz & Aquamarine.
Photo source: http://www.makemeoverandethebeautyblog.com/2013/04/revlon-colour-chameleon-limited-edition.HTML
 

I'm sorry I had to take the first pic from another blog but I wanted to show you these beautiful colors on a photo that was close to reality, unlike many I found! And I only got the last four from left to right on the photo. I would've wanted Tanzanite too but I just couldn't find it.

I've read bad reviews on these but I don't know why. Yes they are more expensive than regular Revlons and they contain less product but to me they're totally worth it. I already tried Pink Quartz as well. But truth is I don't have another duochromatic collection to compare them to. I missed the Luster Chromes last year!

When I opened the bottle I was like 'ugh, I'll have to do four coats' because the formula is so thin and it seems to be sheer, but no it isn't. It was surprisingly opaque in two coats. It does leave some streaky marks -like any metallic- but its not that noticeable in real life.

Okay! so on to the pics! I'm wearing two coats of Aquamarine and then I put on a coat of Fairy Dust by China Glaze.

 

En esa foto falta Rose Gold, pero entre ese y Gold la diferencia es mínima en el tono. Disculpen que tuve que tomar la foto de otra página pero quería mostrarselos en una foto lo más parecida a la realidad posible y esta fue la mejor que encontre. Yo solo compre 4, justamente los últimos cuatro de izquierda a derecha de la foto. Hubiera querido a Tanzanite también, pero no lo pude encontrar :(

Y bueno, pues solo he probado Aquamarine y Pink Quartz y la formula está muy, muy bien. Es muy delgada pero increíblemente con dos capas cubre bastante! Me sorprendió, porque cuando abrí la botella dije "chin! seguro cuatro capas!" y no. Claro, como es metálico tiende a dejar ligeras marcas de los brochazos que quizá en las fotos se noten mucho pero en la vida real no.

Sí están un poquito caros y traen menos de lo que contiene una botella normal de Revlon- pero para mí valen mucho la pena!

Dejaré que las fotos hablen ahora! Usé dos capas de Aquamarine, que es un azul que cambia a morado, y al final le puse una capa de Fairy Dust de China Glaze.

 

 

 



Enjoy what's left of your weekend. Hugs and kisses!!!

Besos, que la pasen bien este dominguito! :D

 

Aquamarine



Look at that bottle!

Miren esa preciosura de botella! 

 

Este esmalte, al igual que el espejo, tiene dos caras ;)
This polish -like the mirror- has two faces ;)

 

T is for Too Yatch To Handle

Hello girls from all around the world!!! Today it's time for letter "T" on Kimber's Lacquer Korner's ABC Challenge and I chose Too Yatch to Handle by China Glaze, this beautiful turquoise blue I can't stop looking at. It reminds me of the beaches of the Caribbean. *sigh*
 

However, as much as I love the color of this polish I did have some trouble with the formula. First of all, I have the bad habit of shaking polishes before applying them. Don't blame me! For years and years I've read "Shake Gently" on the bottles and perhaps I forgot about the gently part of it. So probably because of that I ended up with bubbles on some of the nails. If you look close enough, you can even see them in the bottle!

There was also dragging and balding, but after I applied the second coat everything looked better. And after I applied my top coat of choice, Seche Vite, the bubbles were gone :)

On the following two pics you will see two coats of Too Yatch to Handle without top coat.

 

Hola chicas! Hoy les traigo este lindo esmalte turquesa  Too Yatch to Handle de China Glaze de la colección del momento Sunsational Summer 2013. Lo pueden conseguir en las tiendas Sally Beauty Supply en toda la republica. Este tono se me hace lindísimo, me recuerda las aguas cristalinas del mar Caribe. Pero claro, cuando se lo mostré a mi esposo esperando que dijera algo lindo, ¿saben que me dijo? "A mi me recuerda a los azulejos de algún baño".... o.O....ok.....jajaja.

 

La formula si deja algo que desear porque al pasar los pincelazos deja "huecos" y queda disparejo. sin embargo, al aplicar la segunda capa se nivela y queda bien.

También es esos de los que si los agitas fuerte, se le forman burbujas. Yo sé que eso de agitar fuerte no se debe hacer precisamente porque forma burbujas en el esmalte que se pueden pasar a la uña durante la aplicación, pero pues yo tengo la mala costumbre y rara vez me ocurre esto.

Pero noté que al aplicar el top coat Seche Vite las burbujas desparecieron! En las siguientes dos fotos pueden verlo con dos capas sin top coat (si agrandan la imagen dando click sobre ella verán las burbujitas de las que les hablo)

 

Then I applied two coats of Tart with a Heart by Butter London on my index finger. I stamped my ring finger with the plate Mash-47 and my pinkie with Mash-41 using Shoot the Moon by Sally Hansen Complete Salon Manicure. I filled in some of the shapes on the stamp of my ring finger with the colors listed below. I didn't do it perfectly (though I tried lol!!) because I started doing it with a dotting tool. Not the best choice. And then I remembered I have a ton of nail art brushes (duh!), I took the tiniest and then it improved (see the yellow one, for example), but I was too lazy to re-do it all again. So it stayed like that, but either way from afar it looked pretty in my opinion. :D

These are the colors I used to fill the stamping:
Lightest Green: Absolutely Shore- Essie
Purple: Noite Quente- Maybelline Colorama
Yellow: Sunshine Sparkle- Revlon
Mint Green: Highlight of my Summer- China Glaze
Gold: Infinity Band- Sally Hansen Diamond Strength
Pink: Candy- Revlon
Periwinkle: Secret Peri-Winkle- China Glaze

I couldn't capture how beautifully Tart with a Heart glistened with this color base, I really loved it.
Well, that's it for today, I hope you enjoyed looking at this beautiful color :) Have a good day!

 

Después para hacerle "algo" apliqué dos capas de Tart with a Heart de Butter London en mi dedo índice. En las fotos no se alcanza a ver lo lindo que luce ese glitter sobre este tono como base, en verdad brillaba mucho y hermoso!
En mi dedo anular y meñique estampé con Shoot the Moon de Sally Hansen Complete Salon Manicure las placas Mash-47 (anular) y Mash-41 (meñique). Después decidí rellenar algunas figuras de mi dedo anular con los siguientes tonos:

Verde claro: Absolutely Shore- Essie
Morado: Noite Quente- Maybelline Colorama
Amarillo: Sunshine Sparkle- Revlon
Verde menta: Highlight of my Summer- China Glaze
Dorado: Infinity Band- Sally Hansen Diamond Strength
Rosa: Candy- Revlon
Azul-morado: Secret Peri-Winkle- China Glaze
 

No quedo perfecto verdad, porque me equivoque y empecé a rellenar con un puntero. Mala elección. Recordé que tengo bastantes pincelitos para nail art, fui por uno delgaditito y la cosa mejoro (chequen el amarillo, por ejemplo) pero no iba a hacer todo de nuevo así que así  se quedo!

Espero que les haya gustado este color y si lo quieren corran a Sally porque están volando!
Que tengan un lindo día!!