RETO DE 31 DÍAS Día 23: INSPIRADO EN UNA PELÍCULA

Hello ladies! This time I tried drawing on my nails, I wanted to do a cat because of Halloween and my perfect excuse was to do the Cheshire Cat of Alice in Wonderland! Although, you know, it is faaaar away from perfect and my husband said "what is it? A monkey?" :( but hey it's my first attempt so I'm okay with it! I do wish I had done thinner lines in my middle finger, but when I tried to re-do them I failed, so here are the pics!

ESPAÑOL:

Hola chicas! Ya casi es vienes yupiii!!! Esta vez me inspire en el gato de Alicia en el país de las Maravillas! Se llama Cheshire como ven? Yo no lo sabía! Es la primera vez que intento dibujar en mis uñas y mi pulso estaba que temblaba como loco jajajaja! Pero estoy conforme con como quedo aunque si admito que debí hacer más delgadas las líneas de mi dedo medio que según son el cuerpo jiji! Pero cuando la intente corregir hice un desastre aún peor así q así se quedarán!
Nos vemos el domingo para el reto inspirado en un libro y no olviden checar las demás páginas con muchas más uñas inspiradas en películas!